sea

Ruduv denik

TÝDEN.CZ

26. 4. 2019
Rubrika: Osobni

Hledani prace v mem oboru ... 12. dil

Autor: Ruda

28.07.2012 23:25

V sobotu rano me vyzvedla Lori u me doma a rikala, ze me vezme na maly vylet po ostrove Vancouver. Byla pry to odmena za usili zvladnuteho kursu.

Potom vecer jsme se oba stavili u meho stryce. Rikal nam, ze se rozhodl ze da vypoved na severu Kanady a ze jiz sehnal praci v niklovych dolech v provincii Yukon(na samych hranicich s Aljaskou). Pracoval by jen 4 tydny a pak mel 2 tydny volno.

Predtim delal 9 tydnu a pak 3 tydny doma a to uz delal 13 let. Manzelka ani deti si ho moc "neuzili".

Rikal tez, ze by tam s nim mohl jit delat jeho syn Eric. Vydelaval by tam mnohem vice, nez ma nyni.

Jedina nevyhoda noveho jobu byla, ze se dul je v nepristupne oblasti a tak se tam musi poslednich 70 km letat helikopterou.

V nedeli rano pak muj stryc odletel naposledy do prace na sever Kanady. Tentokrate to bylo jen na 6 tydnu, protoze se uz v praci dohodl o ukonceni zamestnani.

Ja jsem se take rozhodl, ze si zacnu hledat jine zamestanani. Skolu jsem jiz mel dodelanou, cili jsem shanel neco, kde me budou platit o neco vice a budou mit pro me i vice prace.

Zacal jsem se stykat s Lori o neco vice, travili jsme spolu skoro vsechny vikendy. Nada me nekolikrat volala, co ze se nestavim, ale ja ji rekl, ze mam moc prace a ze az budu mit vic volna, tak ze se ozvu.

Po nekolika tydnech se me podarilo sehnat docela slusne placenou praci. Podotykam ale, stale jsem jen delal jakeho si pomocnika, protoze jsem nemel zadny znalosti o mistnich instalaterskych zakonech. Jednoho dne jsme delali opravu odpadniho potrubi v mistni knihovne. Pracovali tam i chlapy v jinych oborech. Jeden z nich se me ptal, kolik me platej. Kdyz jsem mu to rekl, tak se me ptal, proc si nezajdu do mistni Plumbing Union Hall.

Nemel jsem nejmensi potuchy, co to je a kde to je. Dali me adresu a ja se tam jednoho dne po praci stavil. Rikali me, ze by me radi prijali, at jim prinesu notarsky overeny vyucni list z Cech.

Vecer jsem volal Lori a pokousel jsem se ji vysvetlit co potrebuju. Nic o tom ale nevedela a tak me rikala, pockame az tvuj stryc prijede domu a on ti s tim pomuze.

Sehnal jsem si od jednech Cechu technicky anglicko-cesky slovnik a zacal jsem se ucit jina slova, nez jsem znal. Znal jsem jen normalni slova, ktera se pouzivaji v beznych hovorech, ale nic specifickeho. Take jsem zacal vice cist noviny, abych se zdokonalil v anglickych rcenich a vyjadrovani. Jak nam vzdy rikali ve skole, v novinach a v casopisech se musi psat spravnou gramatikou.

Knihy jsou na cteni pry take dobre, ale pouziva se tam hodne slengu a je proto nekdy docela tezke to prekladat.

Kdyz se vratil muj stryc z prace, tak jsem mu rekl o Union hall. Rikal, ze to byl dobry napad. Mel nekolik znamych, kteri delali preklady z cestiny do anglictiny. Nechali jsme muj vyucni list(z Cech) prelozit a pak jsme to dali notarsky potvrdit.

S tema papirama jsem pak zasel do Plumbing Union Hall.

Rikali me, ze jelikoz mam zrejme dost experienci z Cech, tak me poslou na plumbing test pro British Columbia. Zacatkem dalsiho tydne jsem jeden den na test sel. Bylo to velice obtizne, a bohuzel me nepovolili pouzit cesko-anglicky slovnik, proto jsem test neudelal na potrebnych 75%. Udelal jsem ho na 68%.

V Union Hall me rekli, ze muzu jit znovu na dalsi test a nebo jestli chci, tak me prijmou jako ucednika. Vzali by me hned do 2 rocniku s tim, ze bych musel sice do skoly na 4 roky, ale za odpracovanou dobu v Cechach by me dali 1 rok credit.



Nelíbí 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Líbí
   Hodnocení  8.37


Ruda

Samokecna, aneb jak vzdycky rikala moje mati, papir snese vsechno...
Ruda a Silvee.jpg
Oblíbenost autora: 9

O autorovi

Ziji jiz 29 roku v Kanade, rad cestuji a fotim. Mam rad prirodu a dobre lidi :)

Kalendář

<<   duben 2019

PoÚtStČtSoNe
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

beach